Seen as a tag-line on an e-mail I got today:

You can’t leave footprints in the sands of time by sitting on your butt. And who wants to leave buttprints in the sands of time, anyway?